Botto & Bruno
06 mai - 05 septembre 2004

BIOGRAPHIE

Gianfranco Botto et Roberta Bruno sont nés en 1966 et 1963 à Turin.
Leur collaboration commence en 1992. Ils réalisent alors de petits fanzines dans lesquels des images de lieux abandonnés en noir et blanc illustrent des articles de presse.
Dès 1995-1996, apparaissent les premiers projets d'environnement, d'immenses tirages laser de photographies d'usines désaffectées et de chemins de terre battue sont collés directement au mur.
Leur première exposition personnelle a lieu à la galerie Alberto Peola à Turin en 1996. Ils réalisent des interventions en extérieur sur des panneaux de campagnes publicitaires ou électorales, convaincus de la nécessité de communiquer avec un public qui ne fréquente pas les galeries d'art. En 1997, ils interviennent sur la façade du Bullet Space, espace alternatif new-yorkais et l'année suivante reçoivent le premier prix Torino incontra l'arte (Turin rencontre l'art) avec une sculpture installée à l'entrée de la mairie de Turin : Soft City.
En 1999, à l'occasion de l'exposition FWD Italia : passaggi invisibili au Palais des Papes de Sienne ils exécutent un wallpaper : Suburb's Island puis en 2000 une grande oeuvre imprimée sur PVC à l'extérieur de la Fondation Teseco pour l'art à Pise ainsi que deux grandes réalisations pour le Centre d'Art Contemporain de Quimper utilisant l'architecture bretonne. Une exposition personnelle leur est consacrée au Palais des expositions de Rome : Under my red sky, ils occupent la totalité de l'espace en tapissant murs et sol.
Ils sont invités à participer à la 49e Biennale de Venise avec un projet pour l'entrée des Corderies intitulé : House where nobody lives. Ils publient un livre-projet Something in the sky et créent leur première installation sonore.
En 2002, lors d'une exposition personnelle en Allemagne au Chelsea Kunstraum réalisée en collaboration avec la galerie Monika Sprüth ils présentent l'installation : And nowhere is my home et un story-board constitué de 21 pièces : Suburb's life à mi-chemin entre la vidéo et la photographie.
Pour l'Académie de dessin de Bolzano ils recouvrent entièrement un plafond Tell me what do you see et présentent leur quatrième vidéo : In the same place.
Botto e Bruno ont participé à de grandes manifestations internationales : Biennale internationale de Busan en Corée, à la BF 15 à Lyon, au Quartier à Quimper, à la Foire de Bâle et le Mamco de Genève leur a consacré une rétrospective en 2003. De grands projets sont prévus pour 2004 avec le museo Pecci de Prato, le Forum Caixa de Barcelone et la ville de Paris qui les reçoit comme artistes en résidence.

Expositions personnelles
2004
A hole into the water, Musée d'Art moderne et d'Art contemporain, Nice
2003
The suburbs we are dreaming, Galeria Oliva Arauna, Madrid
Wall’s place, MAMCO, Genève
Vento sotterraneo, Site specific project, stazione di Poggioreale, Naples
2002
A crack into the wall, Galleria S.A.L.E.S, Rome
Suburb’s Time, La BF15, Lyon
Premio artista dell’anno 2002, Palazzo Crepadona, Belluno et Galleria Civica, Cortina d’Ampezzo
And nowhere is my home, Chelsea Kunstraum, Cologne (in coll. Monika Sprüth, Cologne)
2000
Under my red sky, Sottozero, Palazzo delle Esposizioni, Rome
My song goes down into the water, Galleria Alfonso Artiaco, Pozzuoli, Naples
Suburb’s Day, Fondazione Teseco per l’Arte, Pise
1999
My beautiful box, Galleria Alberto Peola, Turin
Le Case d’Arte, Milan
1998
Il posto dove vivo, Juliet Room, Trieste
Studio Pino Casagrande, Rome
1997
Gli stessi sogni, Le Case d’Arte, Milan
Studio Barbieri, Venise
Wall Paper, Bullet Space, New York
1996
Galleria Alberto Peola, Turin

Expositons collectives
2003
Working Insider, ex Stazione Leopolda, Florence
20th anniversary show, Monika Sprüth – Philomene Magers, Cologne
Projection vidéo, Volksystem, Toulouse
Definitively provisional, Whitechapel Project Space, Londres
Corso Terracciano 56, Galleria Alfonso Artiaco, Naples
Progress in Fart, Centro culturale La Rada, Locarno
Eco e Narciso, cultura materiale / arte, Villaggio operaio Leumann, Turin
Invito a Monteverde, site specific project, Mausoleo Ossario Garibaldino, Rome
2002
Busan Biennale, The Contemporary Art exhibition, Busan Metropolitan Art Museum, Corée
Fuori uso 2002, Ferrotel:stanze, passaggi e luoghi d’identità, Pescara
Cronaca, video e installazioni a Palazzo Strozzi, Palazzo Strozzi, Florence
Fantasy>Beauty>Play, Italian video 2000/2002, Iaspis, Stockholm
ça raconte quoi ?, Le Credac, centre d’art d’Ivry, Ivry-sur-Seine
To the Lighthouse, Galleria D’arte moderna e Contemporanea, Turin
Verso il futuro-identità nell’arte italiana 1990-2002, Museo del Corso, Rome
Ouverture, Galleria Comunale d’Arte Contemporanea di Monfalcone, Monfalcone
Last minute, Vecchio ospedale Soave, Codogno (Lodi)
Musica X occhi, Accademia di Design, Bolzano
De Gustibus-Collezione privata Italia, Palazzo delle Papesse, Sienne
2001
Platea dell’Umanità, 49e Biennale de Venise
Art Unlimited, Art Basel, Bâle
Adriatico Le due sponde, 52° Premio Michetti, Francavilla al Mare
Boom! (Espresso : arte oggi in Italia), Manifattura Tabacchi, Florence
Media Connection, Palazzo della Triennale, Milan et Palazzo delle Esposizioni, Rome Invasione italiana, Galleria Civica Arte Contemporanea, Syracuse
La Gam costruisce il suo futuro-Tre anni di acquisizioni di Arte Contemporanea, Galleria Civica d’Arte Moderna e Contemporanea di Torino, Turin
2000
Paysages urbains, Le Quartier, Centre d’Art Contemporain de Quimper
Futurama-arte in Italia 2000, Museo Pecci, Prato
Atlantide, installation permanente, Palazzo delle Papesse, Sienne
Videoplace, Fabbrica Europa, Florence
Teatro metropolitano italiano, Palazzo delle Papesse, Miart, Milan
Dire Aids, Promotrice delle Belle Arti,
Insights, Fondazione Adriano Olivetti, Rome
Fantapop, Fondazione Bevilacqua La Masa, Venise
Big Torino 2000, sez. Arti Visive, Cavallerizza Reale, Turin
Stand by, F.R.A.C Corse La Citadelle, Corte
Nursery Crime, Williamsburg Art&Historical Center, New York
L’Assurdo quotidiano, Galleria comunale d’Arte Contemporanea di Ciampino, Rome
1999
Passaggi Invisibili, Palazzo delle Papesse, Sienne
Artbeat, Arte Narrativa Videoclip, Salara, Bologne - La Posteria, Milan
XIII Quadriennale, Proiezioni 2000, Palazzo delle Esposizioni, Rome
Turin à Nice, une nouvelle génération, Galerie des Ponchettes et Galerie de la Marine, Nice
Atlante, Geografia e Storia della Giovane Arte Italiana, MACS, Sassari
Ateliers d’Artistes, Marseille
1998
Tracce significanti. Arte italiana oggi, Gazi, Athènes
The Memory of a Meeting Place, New Museum, New York
Nuovo paesaggio italiano, exposition multimédia itinérante
Two, Arte al plurale, Galleria Ciocca, Milan
A Noir, Palazzo della Triennale, Milan
Senza Titolo, Festival International de Trente et Rovereto
Una porta per Torino, lauréats de la première édition du Torino incontra …l’Arte, Arte Giovane,Turin
1997
Duos Duels, 5° Biennale Internationale d’Art de Groupe, Centre Cargo, Marseille
Arcate Art Fabrica, Murazzi del Po, Turin
Grado Zero, Teatro dell’Arte, Milan
Aperto ’97, Trevi Flash Art Museum, Trévise
Festival Internacional de Arte Ciudad, Medellin, Colombie
1996
4x2, Galleria Caterina Fossati, Turin
Modernità, Progetto 2000, Palazzo Bricherasio, Turin
Reportage, Galleria Giancarla Zanutti, Lanciano (Suisse)
June Trailers, L’Atlantique cafè, Milan
1995
Konrad Lorenz’s Duck, Ex Lanificio Bona, Carignano, Turin
Nuovi Arrivi, Galleria di San Filippo, Turin

Vidéos
1998 - Good time for a change, 12’, VHS
1999 - Nothing’s gonna change my world, 4’30", Betacam
2000 - Without you I’m nothing, 6’, Betacam
2002 - In the same place, 2’40", dvd
2003 - Words place, 10’, dvd
2003 - L’arrivo al villaggio, 10’40", dvd
2004 – An ordinary day, 7’15", dvd, musique de B. Migliore

Publications
Botto & Bruno, cat. Ed. Le Quartier, Centre D’Art Contemporain de Quimper, 2001
Botto & Bruno, cat. Under my red sky, ed. Palazzo delle Esposizioni, Rome, 2001
Botto & Bruno, Something in the Sky, ed.Gabrius, Milan, 2001
Botto & Bruno, cat. ed. Mazzotta, Milan, 2002
Botto & Bruno, ed. Essegi, Ravenne, 2003

Prix
Premio Suzzara, Realtà giovane,1996
Premio Torino incontra …l’Arte, Associazione Arte giovane, 1998
Premio Amica, Big Torino, 2000
Premio Artista dell’anno, 2002
Artistes en résidence au Couvent des Récollets, Paris, 2004